AA.VV. – Tank reprint 1927 (cofanetto 2 voll.) – 1987

Caratteristiche e condizioni:

2 voll., cm. 25 x 17, pp. 120 + 112, brossura con cofanetto, in ottime condizioni.

Contenuto:

“Tank” è una rivista d’avanguardia pubblicata nel 1927 nell’area slovena (all’epoca parte del contesto mitteleuropeo), legata alle ricerche costruttiviste e alle sperimentazioni tra arte, letteratura e grafica. I testi originali sono prevalentemente in lingua slovena, con apertura internazionale tipica delle avanguardie del periodo.

La presente edizione, pubblicata da Mladinska knjiga nel 1987, si presenta in cofanetto con due volumi.

Il primo volume è la ristampa anastatica, che riproduce fedelmente i numeri originali della rivista, mantenendone impaginazione, grafica, colori e tipografie. Il volume ripropone integralmente uno dei documenti più significativi dell’avanguardia artistica mitteleuropea.

Il secondo volume costituisce l’apparato critico, con saggi di Denis Poniž, Peter Krečič e Vida Golubović, accompagnati da traduzioni in più lingue (tra cui italiano, inglese, francese, tedesco, spagnolo ed esperanto). Questo tomo contestualizza la rivista e ne evidenzia i legami con movimenti come Bauhaus e costruttivismo.

Edizione a tiratura limitata di 1000 copie, con progetto grafico di Ranko Novak (Studio Znak).