Aleksandr Puškin – Poemi e liriche – Einaudi NUE 1982

Caratteristiche e condizioni:

cm. 18,5 x 12, pp. 486, copertina rigida con sovraccoperta, in ottime condizioni.

Contenuto:

Poemi e liriche di Aleksandr Puškin, pubblicato da Giulio Einaudi Editore nel 1982, raccoglie una selezione di componimenti poetici del grande autore russo considerato il fondatore della moderna letteratura russa.

Il volume presenta traduzioni, introduzione e note di Tommaso Landolfi, scrittore e traduttore tra i più importanti interpreti italiani della letteratura russa. Attraverso queste versioni poetiche, Landolfi restituisce al lettore italiano alcuni dei testi più rappresentativi della produzione lirica di Puškin.

Le poesie e i poemi qui raccolti mostrano la varietà della scrittura puškiniana: lirica amorosa, riflessione esistenziale, temi storici e civili, insieme a una raffinata attenzione alla musicalità e alla forma poetica. L’opera di Puškin, caratterizzata da equilibrio stilistico e intensità espressiva, ha esercitato una profonda influenza su tutta la letteratura russa successiva.

L’introduzione di Landolfi riflette sulla particolare natura della poesia di Puškin, autore difficile da definire e da interpretare pienamente, la cui forza poetica risiede spesso nella semplicità apparente e nella capacità di suggerire significati profondi attraverso una forma limpida ed essenziale.