Alonso J. de Salas Barbadillo – Il viaggio di saggezza – 1992

Caratteristiche e condizioni:

cm. 21 X 13, pp. 64, brossura, in buone condizioni.

Contenuto:

Il viaggio di saggezza (Peregrinación sabia) appartiene alla produzione favolistica di Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo (1580-1635), autore di opere picaresche e romanzi come La figlia di Celestina e Il cavaliere puntuale, quest’ultimo evocativo delle atmosfere narrative del Don Chisciotte. La metafora del padre volpone che educa il figlio volpino alle astuzie della vita è il pretesto per una feroce satira della società spagnola del Seicento. La traduzione di Carlo Emilio Gadda reinventa la cifra stilistica dell’opera, amplificandone sarcasmo e arguzie con straordinaria coerenza narrativa.