Caratteristiche e condizioni:
2 volumi, cm. 28 x 21, copertina rigida, firma di appartenenza, riparazione su una pagina, alcune tracce d’uso, in buone condizioni complessive.
Contenuto:
La Sacra Bibbia è l’edizione in due volumi dell’Antico e del Nuovo Testamento pubblicata a Milano nel 1931 dai Fratelli Treves Editori. Il testo è la traduzione secondo la Vulgata di monsignor Antonio Martini, arcivescovo di Firenze. L’opera è illustrata con i disegni di Gustavo Doré e con i fregi di Enrico Giacomelli. Inoltre unisce un testo tradizionale della cultura cattolica italiana a un ricco apparato iconografico.
La Sacra Bibbia nella versione di Martini riprende la traduzione italiana della Vulgata, che per molto tempo fu il testo di riferimento dei lettori cattolici. Il testo comprende l’Antico e il Nuovo Testamento. Tuttavia il tratto più riconoscibile di questa edizione sono le immagini. I disegni di Gustavo Doré, nati per un celebre ciclo biblico ottocentesco, accompagnano la lettura con scene drammatiche e monumentali. Inoltre i fregi di Enrico Giacomelli decorano le pagine e ne definiscono il gusto. In questo modo La Sacra Bibbia diventa anche un esempio di editoria illustrata italiana tra le due guerre. Infine l’impresa porta la firma di Treves, storica casa editrice milanese.
La Sacra Bibbia di Antonio Martini, edita da Fratelli Treves a Milano nel 1931, si rivolge a chi cerca una Bibbia illustrata in due volumi. Inoltre interessa gli appassionati di Gustavo Doré e i collezionisti di editoria italiana del Novecento. Infine è adatta a chi studia la storia della traduzione biblica in italiano.

