Arnau, Frank – Arte della falsificazione dell’arte – Feltrinelli 1960

cm. 22,5 x 15, pp. 398, copertina rigida con sovraccoperta, in ottime condizioni.

Il problema non è soltanto quello di sceverare l'”autentico” dal “falso,” ma è anche quello di valutare con chiarezza le tante forme ibride possibili: fra l’originale e il falso vero e proprio esiste tutta una gamma di manifestazioni intermedie.

Molte opere d’arte sono state create con la collaborazione di aiutanti o discepoli; e d’altro canto, in molti lavori “di scuola” si riconosce la mano del maestro. Molti artisti ricopiano le proprie opere: facendo ciò, intendono ripetersi. E nascono imitazioni, originali parziali, originali costruiti su altri originali. E ci sono sculture originali che poi vengono rielaborate.

C’è insomma tutto un lavoro di contraffazione di cui bisogna tener conto, prima di parlare di vero falso.