Caratteristiche e condizioni:
cm. 20,5 x 20,5, pp. 100, brossura, in ottime condizioni.
Contenuto:
Volume monografico pubblicato da Arsenale Cooperativa Editrice (Venezia, 1979), dedicato alla gondola veneziana, analizzata nei suoi aspetti storici, tecnici, linguistici e culturali.
Scritto da Gabriella Cargasacchi Neve, il testo affronta l’evoluzione del termine “gondola”, l’etimologia, la struttura dell’imbarcazione e le fasi costruttive, documentate direttamente presso lo squero Tramontin, uno degli ultimi in cui si pratica la costruzione tradizionale.
Ampio spazio è dedicato al lessico tecnico, con circa 280 termini dialettali veneziani relativi ai componenti della gondola. Il libro evidenzia la progressiva scomparsa di questo patrimonio linguistico, messo a rischio dalla modernizzazione delle tecniche e dal declino della figura dell’artigiano squarér.
Inclusa una sezione con riproduzioni di modellini costruttivi del Museo Storico Navale di Venezia, immagini degli strumenti da lavoro e un’appendice storica con testi cinquecenteschi in edizione diplomatica.

