Ernesto Ferrero – Dizionario storico gerghi italiani – Mondadori 1991

Caratteristiche e condizioni:

cm. 24 x 15,5, pp. 442, copertina rigida con sovraccoperta, timbri di appartenenza e numeri d’inventario, sporadiche sottolineature a matita nell’introduzione, per il resto in ottime condizioni.

Contenuto:

“Dizionario storico dei gerghi italiani. Dal Quattrocento a oggi” di Ernesto Ferrero, edito da Arnoldo Mondadori Editore nel 1991, è un’opera che esplora con rigore storico e linguistico l’evoluzione dei gerghi in Italia, dal Medioevo fino alla contemporaneità.

Il libro documenta la varietà e la persistenza dei linguaggi paralleli utilizzati da mendicanti, ciarlatani, criminali, artigiani, soldati e studenti, offrendo uno sguardo originale e vivace sulle culture marginali e popolari. L’autore, attingendo a una vasta gamma di fonti scritte e orali, ricostruisce l’origine, l’etimologia, le trasformazioni e la diffusione dei termini, confrontandoli anche con argot e gerghi internazionali (francese, spagnolo, inglese, americano).

L’opera si arricchisce inoltre di riferimenti letterari (da Aretino a Gadda e Pasolini), analisi sociolinguistiche e notizie di carattere enciclopedico che illuminano le dinamiche culturali di gruppi sociali spesso invisibili. Un testo che può essere letto anche come un vero e proprio “romanzo-verità” del linguaggio italiano.