Fëdor Dostoevskij – I Demoni [trad. Polledro] – Einaudi 1965

Caratteristiche e condizioni:

cm. 22 x 14, pp. 658, copertina rigida con sovraccoperta (piccoli strappi agli angoli), in buone condizioni.

Contenuto:

Pubblicato per la prima volta in Russia tra il 1871 e il 1872, I Demoni (Бесы) è uno dei romanzi più complessi e profetici di Fëdor Dostoevskij, una potente riflessione letteraria e filosofica sul nichilismo, il fanatismo ideologico e il caos sociale.

L’edizione italiana pubblicata da Einaudi nel 1965, all’interno della prestigiosa collana “I Millenni”, si distingue per l’alta qualità filologica e critica. La traduzione di Alfredo Polledro restituisce con rigore e sensibilità le sfumature della prosa dostoevskiana, mentre la prefazione di Leone Ginzburg offre un inquadramento storico e ideologico che aiuta il lettore a comprendere il significato profondo dell’opera nel contesto della Russia prerivoluzionaria.

Il romanzo si ispira a un fatto di cronaca reale — l’omicidio dello studente Ivanov per mano del gruppo rivoluzionario guidato da Nečajev — e racconta l’ascesa e la distruzione di una cellula politica radicale in una città di provincia. Attraverso un’ampia galleria di personaggi, Dostoevskij esplora la crisi morale e spirituale dell’epoca, anticipando molti dei temi che segneranno il XX secolo.