Gordon R. Dickson – Il Drago e il George – Editrice Nord 1980

Caratteristiche e condizioni:

cm. 19,5 x 12,5, pp. 218, copertina rigida con sovraccoperta, in ottime condizioni.

Contenuto:

Il drago e il George è un romanzo fantasy di Gordon R. Dickson (1923–2001), pubblicato in lingua originale con il titolo The Dragon and the George nel 1976. In Italia è uscito nel novembre 1980 da Editrice Nord nella collana Fantacollana (n. 35), nella traduzione di Roberta Rambelli. È il primo volume della Serie del Cavaliere del Drago e l’unico tradotto in italiano fino all’edizione Mondadori del 2023.

Il drago e il George racconta le avventure di Jim Eckert, assistente universitario del Minnesota, che a causa di un esperimento di proiezione astrale andato storto si ritrova catapultato in un mondo parallelo medievale nel corpo di un giovane drago di nome Gorbash. La sua fidanzata Angie, invece, è rimasta umana — un «george», come i draghi di questo mondo chiamano gli esseri umani — ed è stata rapita dalle Potenze Oscure. Dunque Jim, pur privo di qualsiasi conoscenza delle magie locali, si mette in cammino per salvarla. Al suo fianco si radunano un gruppo di alleati improbabili: un mago gastritico, un lupo parlante, un cavaliere errante e due arcieri degni di Robin Hood.

Dickson fonde con leggerezza l’avventura eroica classica con una vena umoristica raffinata, costruendo un mondo medievale credibile e al tempo stesso grottesco. Il romanzo è spesso accostato al Signore degli Anelli di Tolkien per la struttura della quest e all’umorismo del Castello d’Acciaio di de Camp e Pratt per il tono. Inoltre, nel 1982 il romanzo è stato adattato nel film d’animazione Il volo dei draghi, trasmesso in Italia negli anni Novanta.

Il drago e il George di Gordon R. Dickson, Editrice Nord 1980, Fantacollana 35, nella traduzione di Roberta Rambelli, rimane la prima e storica edizione italiana di questo classico del fantasy umoristico.