Gustave Flaubert – Opere Vol. I (1838-1862) – Meridiani 1997

Caratteristiche e condizioni:

cm. 17,5 x 11, pp. 1548, copertina rigida con acetato e astuccio, in ottime condizioni.

Contenuto:

Opere, volume primo (1838-1862) raccoglie i testi giovanili e i primi capolavori di Gustave Flaubert, pubblicati da Mondadori nel 1997 nella collana I Meridiani, con progetto editoriale e saggio introduttivo di Giovanni Bogliolo. Il volume comprende Memorie di un pazzo, Novembre, L’educazione sentimentale del 1845, Madame Bovary e Salambò, in nuove traduzioni. Si tratta quindi della raccolta più ampia oggi disponibile in Italia delle opere di Flaubert di questo periodo.

Le traduzioni sono firmate da Luciano De Maria, Maurizio Cucchi, Giorgio Caproni, Maria Luisa Spaziani e Teresa Cremisi, con un’attenzione particolare al fatto che tre di esse sono opera di poeti. Il volume propone inoltre un’inedita versione dell’Educazione sentimentale del 1845, curata da Caproni con preziose note linguistiche. In appendice trovano posto gli Atti del processo a Madame Bovary, tradotti da Paolo Mauri, e il dibattito tra Sainte-Beuve e Flaubert su Salambò, tradotto da Piero Toffano. Le note sono curate da Giovanni Bogliolo insieme a Daniela De Agostini, Silvia De Laude e Piero Toffano, mentre la cronologia è a cura di Piero Toffano stesso. Opere, volume primo, offre così un percorso completo negli anni della formazione e della prima grande stagione narrativa di Flaubert.

Opere, volume primo (1838-1862) di Gustave Flaubert, edito da Mondadori nel 1997 nei Meridiani a cura di Giovanni Bogliolo, resta un’edizione di riferimento per lo studio dell’autore. È adatto anche a lettori appassionati di narrativa francese dell’Ottocento, letteratura comparata e edizioni critiche.