La Sacra Bibbia annotata da Giuseppe Ricciotti – Salani 1950

Caratteristiche e condizioni:

cm. 17,5 x 11, pp. 1854, copertina rigida, in ottime condizioni.

Contenuto:

Edizione della Sacra Bibbia pubblicata dalla Casa Editrice Adriano Salani di Firenze nel 1950 (MCML), con traduzione italiana a cura di G. Bonaccorsi, G. Castoldi, G. Giovannozzi, G. Mezzacasa, F. Ramorino, G. Ricciotti e G. M. Zampini. Il volume è arricchito da introduzioni e note di Giuseppe Ricciotti, studioso noto per i suoi contributi nell’ambito degli studi biblici.

L’opera presenta il testo sacro corredato da apparati esplicativi che ne facilitano la comprensione, offrendo un inquadramento storico e religioso dei singoli libri. Le note accompagnano la lettura con chiarimenti e riferimenti utili all’interpretazione dei contenuti.

Questa edizione si colloca nel contesto delle traduzioni italiane del Novecento, caratterizzate dall’intento di rendere accessibile il testo biblico mantenendo attenzione alla tradizione e al rigore filologico.