Caratteristiche e condizioni:
cm. 22 x 16, pp. 150 + 59 tavv. f. t. (riproduzioni del manoscritto), in ottime condizioni.
Contenuto:
De restitutione patriae è l’opera storica dell’umanista friulano Niccolò Canussio, pubblicata nel 2000 dalla Fondazione Niccolò Canussio a cura di Orio Canussio. Il volume presenta il testo latino con traduzione italiana a fronte di Mario D’Angelo, la presentazione di Paolo Mantovanelli e un’introduzione storica di Cesare Scalon. Si tratta quindi di un’edizione critica completa, arricchita da note, riproduzioni fotografiche del manoscritto originale e dai versi di Quinzio Emiliano Cimbriaco.
Canussio, nato a Cividale del Friuli intorno al 1445 e morto nel 1514, fu una delle figure più rilevanti dell’umanesimo friulano. In De restitutione patriae ricostruisce in due libri le vicende della Patria del Friuli, offrendo una testimonianza fondamentale per la storia della regione tra Medioevo e Rinascimento. L’opera, scritta in un latino elegante e modellato sui classici, è al tempo stesso cronaca storica e riflessione politica sulla comunità friulana. Questa edizione della Fondazione Canussio restituisce inoltre il testo nella sua integrità filologica, con un apparato critico che ne consente la lettura anche a chi non ha familiarità con il latino. Per questo motivo rappresenta un contributo essenziale alla conoscenza della tradizione umanistica del Friuli.
Questa edizione 2000 di De restitutione patriae di Niccolò Canussio si rivolge in particolare a studiosi di storia friulana, appassionati di umanesimo e filologia latina, e a collezionisti di pubblicazioni istituzionali legate al patrimonio culturale del Friuli-Venezia Giulia.

