Steiner, Rudolf – Antroposofia Psicosofia Pneumatosofia – Religio 1939

cm. 25 x 18, pp. 216, brossura, tracce di scotch, lievi tracce d’uso, in buone condizioni complessive.

Conviene far rilevare al lettore, che il testo originale di questa opera del Dott. RUDOLF STEINER è il resoconto stenografico di conferenze da lui tenute a Berlino nel 1909-1910-1911.

Questo testo non è stato dall’autore né riveduto, né corretto, né ampliato; esso si risente perciò di quelle imperfezioni di forma che s’insinuano fatalmente in ogni discorso improvvisato e pro nunziato senza appunti e senza note.

La versione italiana è stata condotta con ogni fedeltà, in modo da contemperare per quanto possibile le difficoltà di lingua dipendenti dalle ragioni suddette, con una espressione chiara e scorrevole, quale il lettore ha il diritto di attendersi dalla fatica del traduttore coscienzioso.